miércoles, 23 de octubre de 2013

Explicación sobre la Entrada de abajo: La arteterapia al servicio de la psicoterapia.

El pasado 21 de setiembre, de 8:30 a.m. a 3:30 p.m., Ángela realizó tres actividades arteterapéuticas con un grupo de 16 profesionales costarricenses, mujeres. Ellas han estado realizando un largo y muy rico proceso de psicoterapia grupal, liderado por un psicoterapeuta costarricense, hombre. 
Se guarda confidencialmente la identidad de todas las personas, por razones obvias.
Ángela realizó tres actividades con este grupo:
-la primera, con arcilla;
-la segunda a partir de garabatos individuales, y 
-la tercera, después del almuerzo, a partir de una lectura de una página sobre la importancia para las mujeres, de aprender a sentirnos enteras y completas dentro de nosotras mismas.
Las fotos presentadas abajo hablan por sí mismas. En la primera de ellas, aparece Angela, iniciando la "encerrona" arteterapéutica, con una corta explicación sobre por qué ella se sintió atraída hacia la arteterapia hace ya 28 años (en 1985).

A continuación, se transcriben en inglés, las siguientes palabras del libro "Art Therapy and Psychotherapy, blending two therapeutic approaches", de las autoras Victoria Coleman y Phoebe Farris (Taylor & Francis Group, USA, 1996):

"Since art therapy is by nature interdisciplinary, encompassing art, psychology and therapy, it is very common for alignments to occur between art therapists and more verbally oriented psychotherapists. Sometimes the alignment is compatible or complementary ... . Clients may receive treatment with both art therapists and psychotherapists in special education schools, hospitals, outpatient clinics, prisons, private practice offices, etc.. As both art therapists and psychotherapists grow and develop, addressing new populations, both disciplines must work together to create new ways of using therapy for treatment and growth".
 (P. 13).

La Arteterapia al servicio de la Psicoterapia: una "encerrona" en día sábado.







domingo, 20 de octubre de 2013

Santuarios. Cierre de un proceso grupal arteterapéutico.










Se presenta una galería de fotos de "Santuarios", con los cuales se cerró la semana pasada,  un proceso grupal arteterapéutico de 10 sesiones. Ángela lideró este proceso, en el cual participaron 15 adultos.


La alegría, la satisfacción, la plenitud, los colores de la vida.

En arteterapia no sólo trabajamos nuestras sombras y nuestras oscuridades. También plasmamos nuestras luces. Y expresamos que la alegría, la satisfacción, la plenitud, los colores de la vida, son parte de nosotros.